vocabulaire marketing anglais

En Webmarketing, le vocabulaire marketing anglais est très fréquent. En effet, toutes les pratiques et les évolutions du webmarketing viennent des Etats-Unis.  Il faut donc savoir connaître les termes utilisés aux Etats-Unis car ils ne sont que rarement traduits en français. Bonne lecture de ce glossaire du vocabulaire du vocabulaire marketing anglais.

Le Glossaire du Vocabulaire Marketing Anglais

  • Blockbuster : sites Web qui attirent un grand monde d’Internautes
  • Bounces : mails qui n’existent pas lors de l’envoi de mail. C’est équivalent aux NPAI pour l’envoi de lettres
  • Brick and Mortar : entreprise qui n’a qu’un réseau physique et n’est donc pas présent sur Internet
  • Buzz : bruit autour d’un sujet de communication qui accroît sa notoriété (marque, évènement…)
  • Click and Mortar : entreprise existant sur Internet et sur le réseau physique (magasin…)
  • Cookies : fichier contenant les informations acquises lors de la navigation sur Internet et enregistré sur l’ordinateur de l’Internaute
  • Crowdfunding : action permettant à toute personne de financer une entreprise, une action…
  • Crowdsourcing : action permettant à des personnes extérieures à l’entreprise de participer à la conception d’un produit ou service (idée…)
  • Co-working : regroupement de plusieurs entrepreneurs du Web dans un même lieu ce qui permet l’échange et de ne pas travailler seul
  • E-learning : méthode d’enseignement à distance grâce aux nouvelles technologies (grâce à Internet)
  • Emailing : envoi de courrier électronique
  • ERP : système de gestion et automatisation des tâches de gestion, comptabilité, ressources humaines, commerce, marketing…
  • Footer : pied de page d’un site Internet
  • Geek : personne accro au net et aux nouvelles technologies
  • Growth Hacking : ensemble des actions consistant à permettre la croissance rapide d’une entreprise liée à Internet grâce à diverses actions de Webmarketing
  • Hacker : Pirate sur Internet
  • Homepage : page d’accueil du site Web, page d’entrée d’un site.
  • HTML (Hypertext Markup Language, langage de balisage hypertexte) : langage l’écriture de pages permettant son téléchargement sur le Web.
  • Inbound Marketing : action d’attirer l’Internaute grâce à des contenus susceptibles de les intéresser (grâce notamment aux livres blancs).
  • Joboard : site de recrutement en ligne
  • Mailing : envoi de courrier
  • Netlinking : échange de lien entre les sites Web pour augmenter trafic et référencement.
  • Newsletter : lettre d’information périodique envoyer par email.
  • Opt-in : consiste pour une entreprise à demander à l’Internaute l’autorisation de lui envoyer des emails
  • Opt-out : consiste à envoyer des emails à un Internaute sans lui avoir demandé l’autorisation préalable
  • Password : mot de passe
  • Pop-up (surgir) : il s’agit d’une fenêtre de navigateur s’ouvrant quand on est sur un site Web sans solicitation, souvent à but publicitaire.
  • Post : il s’agit d’un petit article posé sur le Web
  • Purchaser : vendeur
  • Pure Player : entreprise qui a une activité uniquement sur le Web
  • Qr Code (quick response) : code barre en deux dimensions pouvant être scanné et permettant de renvoyer sur un site
  • Responsive Web Design : capacité pour un site à s’adapter aux différentes résolutions et formats d’écran (ordinateurs, tablettes, smartphones)
  • ROI (Return on investment) : retour sur investissement, on parle de bénéfice des actions Webmarketing menées.
  • Sales : ventes
  • SEA (Social Engine Acquisition) : achat de liens sponsoriés
  • SEO (Social Engine Optimization) : référencement naturel
  • SMO (Social Media Optimization) : référencement par les médias sociaux, ensemble des actions Webmarketing sur les médias sociaux
  • Start-up : nouvelle entreprise. On assimile souvent ce terme aux nouvelles entreprises du Web même si une start-up n’évolue par forcément sur ce marché.
  • Supplier : fournisseur
  • Survey : enquête, étude de marché
  • SWOT (Strenghts Weaknesses Opportunites Threats) : Forces Faiblesses Opportunités Menaces : il s’agit d’une analyse stratégique à la fois du marché et de l’entreprise
  • Target : objectif marketing défini
  • Targeting : ciblage stratégique d’une partie ou de la totalité d’un segment de marché
  • Team : équipe, ensemble des employés d’une entreprise
  • Tracking : procédé permettant de pister l’Internaute dans le temps
  • Trade : commerce
  • Trend : tendances
  • Turnover : Chiffre d’Affaires
  • UGC (User Generated Content) : contenus créés par l’Internaute (site de vidéo, musique ou texte…)
  • URL (Uniform Resource Locator, localisateur de ressources universel) : il s’agit de l’adresse unique d’un fichier
  • USP (Unique Selling Proposition) : Proposition unique de vente, il s’agit du positionnement du produit ou de l’entreprise par rapport aux concurrents
  • VOD : Video on demande : vidéo à la demande
  • Webagency : agences dont l’activité est liée à Internet (construction de site ou Webmarketing).
  • WWW : World Wild Web

Nous espérons que ce glossaire du vocabulaire marketing anglais vous aura été utile.

Alexandre Favrot consultant seo webmarketingAlexandre Favrot

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *